Viagem

As 14 melhores cidades pequenas da América

Às vezes é bom desacelerar. Nos Estados Unidos, há dezenas de pequenas cidades onde você pode fazer exatamente isso. As principais escolhas da Lonely Planet apresentam atrações fascinantes, boas comidas e personalidade única – tudo o que faz uma ótima escapada.

De uma antiga comunidade de mineração do sudoeste a uma descontraída cidade de surfe havaiana, aqui está uma lista das 14 melhores cidades pequenas da América. Cada destino tem uma população de menos de 20.000, e todas são excelentes opções para sua próxima escapada.

A praça da cidade em St. Augustine, Flórida
O ecletismo arquitetônico de Santo Agostinho é uma grande atração © Sean Pavone / Shutterstock

1. Santo Agostinho, Flórida

A vibração: história viva, arquitetura impressionante

St Augustine é a “cidade mais antiga dos EUA”, ou melhor, o assentamento europeu mais antigo continuamente ocupado. Por existir há tanto tempo, a cidade apresenta vários estilos arquitetônicos, do Revival Mourisco ao Colonial Espanhol.

Reencenações históricas ocorrem o ano todo, principalmente na Aviles Road e arredores. Supostamente a rua mais antiga do país, Aviles abriga vários locais de referência. Isso inclui o Flagler School e o Lightner Museum, ambos construídos pelo financista Henry Flagler em 1888.

Aprenda mais sobre a história native no Fountain of Youth Archaeological Park. É o native da fonte que se acreditava ser a Fonte da Juventude. Não deixe de visitar Lincolnville também. Este bairro negro foi colonizado por pessoas anteriormente escravizadas em 1866. O Lincolnville Museum & Cultural Middle na MLK Avenue homenageia seu lugar na história.

Para lanches e souvenirs, passeie pela St. George Road, exclusiva para pedestres. Além disso, encontre ótimas antiguidades na San Marcos Avenue. Saiba mais com este guia sobre as principais coisas para fazer em St. Augustine.

Um homem e uma mulher passeiam com seus cachorros em uma tranquila rua principal em Bisbee, Arizona
A Essential Road de Bisbee é um terreno fértil para os fabricantes modernos que chamam a cidade de lar © Frederic J Brown / AFP through Getty Pictures

2. Bisbee, Arizona

A vibe: Velho Oeste com um toque moderno

Viaje cerca de 300 milhas ao sul das rochas vermelhas e vórtices de energia de Sedona para a antiga cidade mineradora de Bisbee. A antiga “Rainha dos Campos de Cobre” é agora um destino para tipos criativos e amantes da vida ao ar livre. Bisbee oferece um vislumbre do Velho Oeste por meio de passeios em minas, museus e locais históricos como o Lowell Americana Mission.

Mas não é apenas uma cápsula do tempo. Fabricantes modernos têm lojas na Essential Road vendendo chapéus personalizados, roupas classic, livros e joias. Há cervejarias e restaurantes para todos os gostos, e a cena artística é animada. Visite galerias independentes ou discover o museu da Fundação Artemizia para ver obras de artistas como Banksy e Kara Walker. Planeje uma viagem em torno da caminhada artística mensal ou visite em junho para o pageant Delight. Enquanto estiver no Arizona, considere fazer esta viagem de carro pela Rota 66 também.

Uma mulher de chapéu, jaqueta e botas atravessa a rua no pitoresco centro de Calistoga, Califórnia, com altos pinheiros ao fundo
Comparado ao resto do Vale de Napa, as coisas são mais calmas em Calistoga © Visite Calistoga

3. Calistoga, Califórnia

A vibração: Wine Nation-casual

Esteja você em uma viagem de carro pela Pacific Coast Highways ou planejando férias na região vinícola do norte da Califórnia, Calistoga é um destino imperdível. No topo do Napa Valley, Calistoga fica a 75 milhas ao norte de São Francisco. É idealmente situado para um fim de semana longe da Bay Space. Atingida duramente pelo Glass Hearth de 2020, a cidade termal está se recuperando em grande estilo. Os visitantes estão chegando para as fontes termais locais, música e jantar ao ar livre, compras na Lincoln Avenue e visitas aos vinhedos.

Larkmead é uma das mais antigas propriedades familiares do vale, enquanto Sterling Vineyards tem um teleférico com vistas imbatíveis. Para algo mais moderno, visite a Tank Storage Vineyard em um posto de gasolina reformado dos anos 1930. Cansado de vinho? Experimente o Susie's Bar para cerveja barata, pipoca grátis no pleased hour, mesas de sinuca e uma jukebox. É um daqueles lugares pouco conhecidos onde você pode se sentir um morador native.

Uma casa histórica em Beaufort, Carolina do Sul
Discover a região baixa da Carolina do Sul em Beaufort © alantobey / Getty

4. Beaufort, Carolina do Sul

A vibração: lenta e constante

Com imponentes mansões sulistas e árvores pingando musgo espanhol, Beaufort fica na Ilha Port Royal, uma das Ilhas do Mar na região de Lowcountry, na Carolina do Sul. Fundada em 1711, Beaufort é a segunda cidade mais antiga do estado. Rica em cultura, a cidade abriga uma considerável população de Gullah, uma comunidade afro-americana com laços excepcionalmente bem preservados com sua herança.

Planejando uma viagem de carro pela Carolina do Sul? Visite em maio para o Gullah Pageant ou faça uma abordagem prática ao aprendizado cultural com uma aula de culinária no Gullah Grub. Durante uma escapada para uma cidade pequena em Beaufort, os visitantes também podem se inscrever para um workshop ou assistir a uma leitura no Pat Conroy Literary Middle. Para uma experiência diferente, faça um tour pela Kazoobie Kazoo Manufacturing facility, a única do tipo ainda em operação no país hoje. Depois, reabasteça com um hambúrguer de camarão do Shrimp Shack e faça o check-in para uma estadia no Anchorage 1770, uma mansão do século XVIII transformada em pousada boutique.

Pessoas andando pela Commercial Street em Provincetown durante o dia.
Provincetown atrai viajantes LGBTQ+ desde o início dos anos 1960 © Getty

5. Província de City, Massachusetts

A vibe: todo Orgulho, o tempo todo

Uma comunidade artística de longa information e refúgio LGBTQ+ na ponta de Cape Cod, Provincetown acolhe viajantes queer há décadas. A cerca de cinco horas de Nova York, a cidade da Nova Inglaterra atrai viajantes com praias intocadas e uma atitude de mente aberta. Chalés charmosos, uma área central para caminhadas e muitas opções de restaurantes ao ar livre significam que você sempre encontrará coisas para fazer em Provincetown. A cidade também tem a reputação de ser um dos lugares mais amigáveis ​​para bicicletas do país. Várias lojas e opções de aluguel estão disponíveis.

Praia Long Point de Cape Cod
Um veleiro perto da Lengthy Level Seaside em Provincetown © Mak Picture / Getty

Visite para um grande evento comunitário, como o Delight em junho, a Bear Week em julho ou o Carnival em agosto. Para uma experiência artística, discover as cerca de 40 galerias ao longo da Commerce Road. Você também pode conferir a Provincetown Artwork Affiliation and Museum, que destaca a arte native e regional.

Foto externa do Red Fox Inn and Tavern em Middleburg, com um homem e uma mulher passando.
O Crimson Fox Inn & Tavern é apenas uma das listagens de Middleburg no Registro Nacional de Lugares Históricos © Cortesia de Go to Loudoun

6. Middleburg, Virgínia

A vibração: excelência equina

Situada no norte da Virgínia, Middleburg fica no sopé ondulado das Blue Ridge Mountains. É um ótimo ponto de partida para explorar o terreno ao redor, vinícolas e parques nacionais da Virgínia incluídos. Ao longo dos anos, hospedou alguns moradores de elite. Vários políticos, filantropos e artistas chamaram Middleburg de lar. Mesmo assim, manteve uma sensação de cidade pequena, simples e sofisticada.

As ruas de Middleburg, onde se pode caminhar, ostentam boutiques country-chic, diversas opções de restaurantes e locais históricos. Pegue um assento no King Road Oyster Bar para sanduíches de caranguejo e ostras de US$ 1 no pleased hour. Ou experimente as comidas orgânicas, sem glúten e da fazenda à mesa no Facet Saddle Bistro. Para lanches e coquetéis, visite o The Crimson Fox Inn & Tavern, uma propriedade histórica que information de 1728.

Prada Marfa, uma escultura instalada permanentemente pelos artistas Elmgreen e Dragset, situada a 2,3 km a noroeste de Valentine, Texas, perto da rodovia US Highway 90 (US 90) e cerca de 42 km a noroeste da cidade de Marfa.
Desde a sua construção em 2005, Prada Marfa tornou-se praticamente sinônimo da própria cidade © Kris Davidson / Lonely Planet

7. Marfa, Texas

A vibe: grande estilo em um pacote de cidade pequena

Marfa ganhou fama como um native de filmagem para filmes como No Nation For Outdated Males. Antes disso, a cidade tinha pouco reconhecimento de nome fora do Texas até a década de 1970, quando o escultor Donald Judd se mudou e criou raízes. Após sua morte em 1994, uma nova onda de criativos chegou à região. Desde então, a cidade do deserto de Chihuahua se transformou em um destino do mundo da arte.

A Judd's Chinati Basis é um museu contemporâneo que atrai devotos desde sua inauguração em 1987, e continua sendo uma visita obrigatória. Passe pelo Ballroom Marfa também. A entrada é gratuita, perfeita para quando você estiver viajando pelos EUA com orçamento limitado. Compre calçados personalizados na Cobra Rock Boots e compre produtos para a pele na Mira Marfa. O El Cosmico oferece pernoites em tendas de safári descoladas, yurts e trailers Airstream, enquanto o Resort St. George tem acomodações elegantes e uma bela piscina.

Pessoas caminhando em um caminho em frente a casas vitorianas em Cape May, Virgínia
Cape Could tem um ambiente tranquilo e acquainted © Craig Terry / Cape Could County Tourism

8. Cape Could, Nova Jersey

A vibe: férias classic

Cape Could é um retorno aos dias de verão passados, com uma atmosfera acquainted e de ritmo lento que a diferencia do resto da Costa de Jersey. A cidade é um Distrito Histórico Nacional, ostentando ruas tranquilas alinhadas com centenas de mansões vitorianas bem preservadas e pintadas com cores vivas — um cenário perfeito para suas fotos de viagem.

Discover o Washington Road Mall para encontrar itens básicos de praia, como camisetas de memento, sorvete e fudge caseiro. Depois, suba até o topo do farol do século XIX para ter uma vista aérea do oceano. Visite o Harriet Tubman Museum para aprender sobre a lendária abolicionista, que viveu e trabalhou em Cape Could para financiar seu trabalho na Underground Railroad.

Uma vista aérea do centro de Salida, Colorado, com edifícios coloridos alinhados nas ruas e uma montanha com um S branco em sua encosta ao fundo
Salida serve como uma porta de entrada para as atividades ao ar livre da região © Scott Peterson

9. Salida, Colorado

O clima: artístico e ao ar livre

A menos de três horas ao sul de Denver fica Salida, uma cidade das Montanhas Rochosas fundada nos anos 1800 como uma parada de diligências. Hoje, é um Distrito Criativo Certificado e um portal artístico para as melhores atividades ao ar livre da região. Dentro dos limites da cidade, o Rio Arkansas serpenteia pelo coração do centro da cidade. A grade caminhável é repleta de livrarias, galerias, estúdios de ioga, lojas de bicicletas e muitos lugares para parar para tomar café e comer.

Pegue uma mesa com vista para a água no Boathouse Cantina. Lá, você pode experimentar as margaritas de manga e habanero, tacos de peixe baja e chili verde ao estilo do Colorado. Ou sente-se do lado de fora no pátio do The Fritz para pequenos pratos como wontons de ahi selados, tâmaras enroladas em bacon e linguiça de alce com jalapeño. Reabasteça com um expresso e compre produtos de pequenos lotes no Howl Mercantile and Espresso. Depois, faça uma pausa no Riverside Park, um native tranquilo onde o Arkansas corre. Para acomodações, o Amigo Motor Lodge tem trailers Airstream reformados e quartos confortáveis ​​e modernos. Para o máximo relaxamento, faça uma viagem de um dia para uma das melhores fontes termais do Colorado.

loja típica em Haleiwa. Haleiwa, Oahu, Havaí
Uma loja típica em Haleʻiwa, a well-liked cidade de surf e mergulho © Getty

10. Hale'iwa, Havaí

A vibe: chinelos e shorts de surfe

A uma hora de Waikiki fica a pequena e descontraída cidade de Haleʻiwa. É o epicentro da cena de surfe da Costa Norte de Oʻahu, graças à proximidade com Waimea Bay, Sundown Seaside e Banzai Pipeline. A rodovia de duas pistas Kamehameha é a principal through e reflete o núcleo demográfico da área. Lojas de surfe como a Surf N Sea (uma das mais antigas do estado) oferecem todo o equipamento necessário tanto para novatos quanto para profissionais. Você também descobrirá lojas peculiares, galerias de arte, um pequeno museu de surfe e uma variedade de restaurantes nos prédios vibrantes que margeiam a estrada. hurt. Este destino é um dos thharm. Este destino é um dos th

Vista-se e passe um tempo nessas belas praias, depois faça como um morador native e entre na fila do Matsumoto's Shave Ice. Este estabelecimento do bairro serve seus famosos snowcones encharcados de xarope desde 1951.

Uma rua comercial no centro de Eureka Springs
As ruas sinuosas de Eureka Springs estão repletas de lojas e casas históricas © shuttersv / Shutterstock

11. Eureka Springs, Arkansas

A vibração: Ozarks da velha escola

No remaining dos anos 1800, os viajantes visitavam as Montanhas Ozark para as fontes termais. Nesse aspecto, não mudou muito. A cerca de 45 milhas de Fayetteville, Eureka Springs ainda atrai multidões por suas águas termais. Agora, os frequentadores de spa também vêm para conferir o lado criativo da região. Os visitantes podem fazer visitas guiadas a galerias, visitar estúdios abertos e vivenciar o Eureka Springs Pageant of the Arts, que dura um mês, em maio. Com casas vitorianas clássicas empilhadas em suas colinas e semáforos, a cidade tem uma atmosfera atraente de velha escola.

Vá para o subterrâneo para um café da manhã reforçado no Mud Road Cafe subterrâneo, ou experimente o enorme hambúrguer de bife de wagyu no Rockin' Pig Saloon. No Le Stick Nouveau, uma joia da alta gastronomia francesa abaixo do New Orleans Resort, você pode esbanjar em um menu de degustação de cinco pratos. Caçadores de fantasmas podem se hospedar no 1886 Crescent Resort & Spa, uma propriedade histórica apelidada de Resort Mais Assombrado da América.

O peculiar Arkansas – vivendo o inesperado em Eureka Springs

12. Taos, Novo México

A vibração: arquitetura de adobe e história da arte

Antigamente lar de uma colônia de arte de renome mundial, a charmosa cidadezinha de Taos é um tesouro do Novo México. Agora com uma população de cerca de 6.400, o destino continua sendo um ponto quente para artes e cultura.

Descubra a arte hispânica e navajo no Millicent Rogers Museum, conhecido por sua coleção de cerâmica nativa americana. Depois, discover a história de Taos no DH Lawrence Ranch & Memorial. Depois, você pode reabastecer com chile rellenos no Doc Martin's ou um jantar aconchegante no Lambert's.

À noite, descanse a cabeça no Earthships, uma comunidade de casas sustentáveis ​​off-grid com designs exclusivos. Com pouco tempo? Você também pode fazer um rápido tour autoguiado.

13. Praia de Orange, Alabama

O clima: escapada na praia ao ar livre

Uma das melhores praias do Alabama é Orange Seaside. Este native adorável lhe dá o melhor dos dois mundos: uma escapada para uma cidade pequena e férias na praia.

Longe da costa, Orange Seaside oferece museus curiosos, aventuras ao ar livre e atrações artísticas. Aprenda sobre o passado da área no Orange Seaside Historical past Museum. Então, aumente sua frequência cardíaca na Hugh S. Branyon Backcountry Path. Para sua dose de arte e cultura, discover os estúdios do Coastal Arts Middle of Orange Seaside.

Planeje férias na baixa temporada para escapar das multidões e obter grandes descontos em estadias. Ou visite durante a segunda semana de março para o Orange Seaside Pageant of Artwork.

14. Durango, Colorado

A vibração: retiro de bem-estar na natureza

Há algumas ótimas escapadas no Colorado, mas Durango leva o prêmio pelo charme de cidade pequena. Este destino é um dos melhores lugares remotos para trabalhar nos EUA, mas também é estelar para turistas.

Passeie pela natureza selvagem native durante uma viagem pela Durango & Silverton Slender Gauge Railroad. Um passeio de trem como esse é uma das maneiras mais cênicas de se locomover pelos destinos dos EUA. Em seguida, visite os Vallecito e Lemon Reservoir Path Methods para caminhadas. Prefere fazer compras? Discover boutiques chiques e galerias de arte no centro histórico de Durango.

Termine seu dia com um mergulho no Durango Sizzling Springs Resort + Spa. Para acomodações noturnas mais selvagens, reserve uma estadia de acampamento ou glamping com o Uncover Durango.

Este artigo foi publicado pela primeira vez em 18 de julho de 2019 e atualizado em 16 de setembro de 2024.

Artigos relacionados

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button