Mais de 18.000 km² de montanhas, rios, florestas e fazendas, pontilhadas com vilas dignas de cartões postais e propriedades opulentas: o Vale do Hudson é tão vasto que você precisa de um carro para ver tudo.
Ao contrário da vizinha NYC, o transporte público não está prontamente disponível em toda a região. Ônibus e trens param em grandes cidades, mas dirigir é a única maneira de chegar a algumas das melhores trilhas, locais históricos e pequenos vilarejos do Vale do Hudson.
Felizmente, as estradas da região são o sonho de qualquer motorista. Há muitas estradas bem conservadas e rotas cênicas, e, desde que você saiba o que observar, pode esperar uma navegação tranquila até Albany. Travessias de animais são comuns entre o amanhecer e o anoitecer, e engarrafamentos congestionam Westchester enquanto os turistas de fim de semana retornam a Manhattan nas tardes de domingo. Tempestades de inverno criam condições de direção geladas, e as férias de verão ficam lotadas de visitantes.
Mas não deixe que nada disso o impeça de pegar a estrada – o Hudson Valley é um Elysium para todas as estações. Pule atrás do volante para ver você mesmo nessas seis viagens de carro deslumbrantes.
1. Passeie pela Taconic State Parkway para ver as paisagens em mudança de Nova York
White Plains–Chatham; 105 milhas
Quando Franklin Delano Roosevelt propôs o Taconic State Parkway na década de 1920, ele imaginou uma rota cênica onde os moradores da cidade poderiam trocar Nova York pelo lado leste do Vale do Hudson.
O resultado é uma lição de duas pistas sobre as muitas identidades de Nova York. Há White Plains lotadas de carros, as colinas de Hudson Highlands e os pastos rurais do Condado de Columbia. O parque, listado no Registro Nacional de Lugares Históricos, é uma delícia para quem viaja de carro: extensões sinuosas funcionam harmoniosamente com a paisagem, enquanto parques estaduais e cidades pitorescas oferecem paradas intrigantes.
Mas cuidado com os policiais rodoviários: os motoristas costumam exceder a velocidade na rodovia, e os policiais não hesitam em aplicar multas.
A jornada começa onde o Bronx River Parkway termina e, em 30 minutos, os subúrbios se transformam no Fahnestock State Park – uma área selvagem de 14.000 acres com trilhas para caminhadas em abundância. Para um desvio inspirado em FDR, siga 20 minutos para o leste até a propriedade do ex-presidente no Hyde Park, onde ele nasceu e foi enterrado.
Os espaços verdes públicos proliferam à medida que a estrada continua para o norte, mas o Lake Taghkanic State Park e seu native de natação de 168 acres recebem uma estrela dourada para excursões ensolaradas de verão. Dirigir por esta through expressa para caminhões e pedágios leva cerca de duas horas. Reserve meio dia para explorar as atrações próximas.
2. O lado oeste do Rio Hudson é um passeio panorâmico para os amantes da arte
Nyack–Kingston; 71 milhas
Siga a Rota 9W enquanto ela abraça as margens ocidentais do Rio Hudson para um passeio até postos avançados artísticos e cidades históricas. O passeio leva menos de duas horas, mas planeje um dia inteiro para apreciar as vistas.
O primeiro destino notável da estrada é em Nyack – onde o artista Edward Hopper (Nighthawks, 1942) nasceu e foi criado. Discover a casa de sua infância para ter um vislumbre do homem por trás das pinturas voyeurísticas, depois retorne à Rota 9W enquanto ela passa por Bear Mountain e saúda West Level, o posto militar mais antigo do país continuamente ocupado.
Em seguida, faça um desvio na Rota 218 (também chamada de Storm King Freeway) para um trecho impressionante de curvas fechadas ao longo da Storm King Mountain. Embora as vistas da estrada sejam de cair o queixo, nada supera o panorama que os caminhantes veem do pico da montanha.
Se você não esticar as pernas em Storm King, dirija até seu centro de arte homônimo – um jardim de esculturas de 500 acres que mistura enormes obras de arte modernas com a paisagem ao redor. Admire peças de ícones como Richard Serra e Louise Bourgeois antes de continuar para Kingston, localizada uma hora ao norte.
Kingston, fundada por colonizadores holandeses em 1652, é repleta de arquitetura histórica e lojas bonitas o suficiente para garantir uma estadia de uma noite. O Lodge Kinsley – um resort boutique espalhado por quatro edifícios que datam dos séculos XVII a XIX – é um lugar elegante para descansar a cabeça.
3. Discover as mansões da Period Dourada ao longo do lado leste do Rio Hudson
Tarrytown–Hudson; 95 milhas
Mais de um século antes dos hipsters do Brooklyn gentrificarem o lado leste do Hudson, a elite de Manhattan construiu casas da Period Dourada ao longo das margens do rio.
Hoje, as propriedades restantes criam uma sequência de pérolas arquitetônicas de Westchester ao Condado de Columbia. A maioria desses locais fica perto da Rota 9 – uma estrada que passa por paisagens pastorais enquanto inspira uma séria inveja imobiliária.
Lyndhurst Mansion, uma obra-prima do estilo neogótico construída em 1838 para o magnata das ferrovias John Gould, faz uma primeira parada dramática nesta viagem. Passeie pelos imaculados terrenos de 67 acres antes de dirigir por Sleepy Hole, uma vila que ficou famosa pela saga do Cavaleiro Sem Cabeça de Washington Irving, do século XIX.
Kykuit, uma suntuosa casa de veraneio com 40 cômodos construída para o barão do petróleo John D. Rockefeller em 1913, tem vista para a vila de Pocantico Hills.
Proceed na Route 9 até Peekskill, então faça um desvio panorâmico pela Route 202 e Route 9D para vistas do penhasco ao longo do Hudson. Boscobel Home and Gardens, uma mansão do século XIX pintada de amarelo imperial, aparece quando a estrada segue para Chilly Spring.
Reconecte-se com a Rota 9 depois de Wappinger Falls e siga para o norte até a Vanderbilt Mansion e o Staatsburgh State Historic State – duas belezas Beaux-Arts projetadas por McKim, Mead e White no remaining da década de 1890.
Para finalizar o tour pela casa dourada, pegue a Rota 9G em direção a Hudson e pare em Olana. Esta mansão gótica-mourisca foi o lar de Frederic Church, um celebrado artista paisagista do século XIX cujas pinturas retratavam o Vale do Hudson como o Éden da América.
Só a viagem leva cerca de três horas; reserve um dia inteiro para visitar diversas propriedades.
4. Observe a folhagem de outono na Seven Lakes Drive
Torre Memorial Sloatsburg–Perkins; 20 milhas
Percorrer toda a extensão da Seven Lakes Drive leva 30 minutos sem paradas, mas se você gosta de aventuras ao ar livre, espere que o passeio dure meio dia.
Além de passar por sete lagos cristalinos, o passeio também oferece acesso a trilhas de alto nível enquanto conecta o Harriman State Park ao Bear Mountain State Park. Embora a jornada seja idílica o ano todo, os observadores de folhas apreciarão mais essa jornada no outono, quando os lagos arborizados refletem a folhagem do outono.
Comece a viagem abastecendo em Sloatsburg, uma vila charmosa com restaurantes saborosos como o Village Mix (venha para tomar um café e croissants) e o Seven Lakes Station (uma lanchonete de cerveja artesanal e hambúrguer).
O Lago Sebago, o maior lago do Harriman State Park, aparece primeiro, seguido por uma nova piscina azul em quase todos os cantos. O Lago Tiorati, o quinto lago ao longo da rota, é favorecido graças à sua praia pública, acampamentos e acesso à Trilha dos Apalaches. Estacione em qualquer um dos lagos para passear ao longo de suas margens. Se as multidões forem escassas, você pode avistar um veado-de-cauda-branca pastando perto da água.
Para o grand finale da viagem, dirija até a Perkins Memorial Tower no Bear Mountain State Park para vistas amplas que se estendem até NYC. A estrada para o mirante fica aberta de abril até o remaining de novembro. Mesmo se a estrada estiver fechada, é possível chegar até a torre: a Appalachian Path aparece novamente neste topo de montanha imperdível.
5. Vá para a extremidade leste do Vale do Hudson para uma escapadela aconchegante no inverno
Pawling–Millbrook–Millerton; 40 milhas
A calmaria do inverno não é preferrred para viagens de longa distância, mas é perfeita para visitar cidades aconchegantes escondidas em arredores nevados. Esta viagem de carro de uma hora administrável atravessa fazendas e florestas, parando em Pawling, Millbrook e Millerton – três dos vilarejos mais fofos na fronteira leste do Vale do Hudson.
Comece na movimentada Foremost Avenue de Pawling. Encontre um novo romance no E-book Cove, aprecie um delicioso doce no Dancing Bear Cafe e depois dirija para o norte até a Route 55, que corta a Appalachian Path. Pegue a Route 82 que dispara para o norte até Millbrook e estacione na Franklin Avenue. Certifique-se de que há espaço no seu porta-malas para compras por impulso – as lojas de antiguidades de Millbrook podem incitar a vontade de dar à sua casa um improve hygge.
A Rota 44 vai de Millbrook a Millerton – o centro oriental do Vale do Hudson para os nova-iorquinos estilosos. Visite em um fim de semana para se juntar às multidões entrando e saindo das lojas da moda ao longo da Foremost Avenue.
O Irving Farm serve torras de qualidade para apreciadores de café, o Westerlind vende equipamentos de luxo para atividades ao ar livre e produtos de mercado, e o Oakhurst Diner oferece comida caseira preparada na chapa.
6. Hint o Rio Hudson em um itinerário épico de três dias
Nyack–Saugerties–Hudson–Beacon–Tarrytown; 199 milhas
Passe um fim de semana dirigindo para cima e para baixo em ambos os lados do Rio Hudson para admirar a paisagem e explorar suas cidades peculiares. Este itinerário de ida e volta equivale a quatro horas de carro – um dia de viagem viável – mas considere distribuí-lo por um fim de semana prolongado. O Vale do Hudson é melhor quando saboreado lentamente.
No primeiro dia, dirija duas horas para o norte pela Route 9W através de Nyack, contornando Bear Mountain e entrando em Kingston. Depois de passar por 4 Corners – o único cruzamento americano onde todos os quatro edifícios são anteriores à Guerra Revolucionária – proceed para o norte até a sonolenta Saugerties.
Caminhe até o farol da cidade, construído em 1869, para ver onde Esopus Creek encontra o Hudson. O farol também funciona como um B&B – um lugar de conto de fadas para passar a noite.
O segundo dia leva você mais ao norte para Catskill, depois atravessa o rio pela Rip Van Winkle Bridge. Passe um dia inteiro em Hudson, um enclave colorido conhecido por suas galerias de arte, lojas de antiguidades e restaurantes deliciosos ao longo da Warren Avenue.
No terceiro dia, volte pelo Hudson pela Route 9 até Beacon, uma cidade artística cheia de ex-Brooklynites. Passeie pelas enormes instalações no Dia:Beacon – uma antiga fábrica da Nabisco que virou uma potência da arte moderna – antes de caminhar pela Foremost Avenue para ficar com os moradores locais.
Termine a viagem passando pelo Hudson Highlands State Park (lar das caminhadas mais gratificantes da região) e termine em Tarrytown. Nyack, a primeira parada da jornada, aguarda do outro lado da Mario M. Cuomo Bridge.
Este artigo foi publicado pela primeira vez em 16 de março de 2022 e atualizado em 12 de setembro de 2024.