Com uma rica tapeçaria cultural, inúmeras atrações emocionantes e um cenário gastronômico incrível que abrange todos os orçamentos, é virtualmente impossível ficar entediado em Istambul.
Mas vale a pena se desvencilhar desta delícia urbana para descobrir as praias, florestas e vilas encantadoras que ficam um pouco além dos limites da cidade. Qualquer estresse causado pela agitação das ruas e mercados de Istambul desaparecerá instantaneamente quando você contemplar o Mar de Mármara.
Comece a planejar suas aventuras na Turquia agora com nossos passeios favoritos saindo de Istambul.
1. Ilhas dos Príncipes
Tempo de viagem: 1 hora e 30 minutos
Um passeio panorâmico de balsa saindo da cidade, as Ilhas dos Príncipes (conhecidas como Ilhas em turco) é um passeio favorito tanto para residentes quanto para turistas de Istambul, com suas mansões históricas, vistas panorâmicas, pequenas praias, restaurantes de frutos do mar à beira-mar e clima descontraído à beira-mar.
A maior das quatro ilhas principais, Büyükada, é também a mais fashionable entre os visitantes; sua Igreja e Mosteiro de São Jorge, no topo da colina, é elaboradamente decorada com iconografia ortodoxa grega e tem grandes vistas panorâmicas. A vizinha Heybeliada tem pinheiros exuberantes e seu próprio mosteiro histórico. A bucólica Burgazada e a praia Kınalıada são menos visitadas, mas têm seus próprios encantos. Não são permitidos carros nas Ilhas dos Príncipes, então esteja preparado para caminhar ou alugar uma bicicleta nas ruas serenas (mas acidentadas).
Cafés à beira-mar, sorveterias e restaurantes de peixe (em grande parte intercambiáveis, muitas vezes caros) abundam na área portuária de cada ilha. Kalpazankaya, na parte de trás de Burgazada, tem um cenário elegant e meze e frutos do mar acima da média, enquanto Heyamola Ada Lokantası em Heybeliada é geralmente considerado um dos melhores restaurantes da ilha.
Como chegar às Ilhas dos Príncipes saindo de Istambul: As balsas Şehir Hatları administradas pela cidade partem das docas de Kabataş para as quatro principais Ilhas dos Príncipes, fazendo escala em Kadıköy no caminho, quase de hora em hora no verão (menos frequente no inverno), por volta das 7h às 23h ou meia-noite. Há também algumas partidas diárias de Beşiktaş. A viagem dura cerca de uma a 1,5 horas, dependendo do seu destino. Evite visitar nos fins de semana e feriados de verão, se possível, pois as balsas e as ilhas podem estar lotadas.
2. Polonezköy
Tempo de viagem: 1 hora
Situada no meio de um parque pure lindamente arborizado, a “aldeia polaca” de Istambul foi fundada por emigrantes polacos em meados do século XIX e mantém uma pequena população de falantes de polaco. Os pontos turísticos da vila incluem uma igreja polonesa (Nossa Senhora de Częstochowa) e um cemitério, bem como uma casa histórica que foi convertida em um pequeno museu de recordações locais.
A maioria dos visitantes vem aqui para passar o remaining da manhã ou da tarde com um brunch ou um piquenique com churrasco em um dos vários restaurantes de Polonezköy. Alguns têm especialidades polacas como o pierogi no menu, juntamente com pratos turcos. Um passeio na floresta na trilha (pista de caminhada) que começa na periferia da cidade é uma ótima maneira de abrir o apetite.
Como chegar a Polonezköy: Fica a cerca de uma hora de carro, dependendo do trânsito, do centro de Istambul até Polonezköy. O centro de transporte público mais próximo é Kavacık, no lado asiático da cidade, perto da segunda ponte. Uma viagem de táxi daqui leva cerca de 20 minutos.
3. Kilyos
Tempo de viagem: 1 hora e 30 minutos
A vila costeira de Kilyos, no Mar Negro, a cerca de 35 km (22 milhas) ao norte dos bairros históricos de Istambul, é cercada por algumas finas extensões de areia que atraem multidões da cidade nos fins de semana de verão. Restaurantes de peixe, cafés e sorveterias têm vista para a praia principal que fica abaixo do centro de Kilyos.
Embora a praia seja gratuita ao público, nem sempre é impecável. Muitos clubes de praia na área cobram uma taxa diária, mas oferecem espreguiçadeiras, guarda-sóis e estacionamento e têm bares e restaurantes no native que às vezes organizam animadas festas de DJ à noite. A Praia do Burç é uma das melhores do grupo.
Como chegar a Kilyos: O ônibus 151 passa aproximadamente a cada 30 minutos da estação de metrô Hacıosman para Kilyos. Você também pode pegar um ônibus para Sarıyer (25G de Taksim, 25E de Kabataş, 40B de Beşiktaş ou 25 do metrô Hacıosman) e depois um dolmuş (táxi compartilhado) para Kilyos. A viagem leva cerca de 1,5 horas se o trânsito não estiver muito ruim.
4. Rota dos Vinhedos da Trácia
Tempo de viagem: 3 a 4 horas
As uvas para vinho são cultivadas desde os tempos antigos na Trácia, uma região compartilhada pela Turquia, Bulgária e Grécia, e os modernos produtores de vinho turcos estão mantendo viva essa tradição. Uma dúzia de vinhedos boutique se uniram para criar a Rota dos Vinhedos da Trácia (Trakya Bağ Rotası) como uma forma de chamar a atenção para os vinhos da região, bem como para sua culinária, história e paisagens naturais. A maioria oferece passeios e degustações, enquanto alguns também têm restaurantes finos.
Como chegar à Rota dos Vinhedos da Trácia: As principais áreas para vinícolas ficam em torno de Tekirdağ, Şarköy, Kırklareli e Gelibolu, cada uma a uma distância de três a quatro horas de carro de Istambul. Alguns vinhedos, incluindo Arcadia, Barbare e Vino Dessera, têm acomodações em estilo boutique lodge e oferecem pacotes de estadia que incluem toda a comida e vinho.
5. Şile e Agva
Tempo de viagem: 3 horas
As cidades litorâneas de Şile e Ağva, ao longo da costa do Mar Negro, a leste de Istambul, proporcionam um refúgio encantador e discreto. O distinto farol listrado do século XIX de Şile vigia uma costa acidentada, perto do centro da cidade, com seu porto de pesca ativo e praias em ambos os lados. Ağva também tem uma praia, mas é mais conhecida por seus dois rios sinuosos onde você pode passear de canoa ou pescar. Os bosques verdes ao redor de Ağva têm trilhas para caminhadas e cachoeiras. Ambas as cidades possuem uma variedade de acomodações – pensões, hotéis, cabanas e tenting – se você quiser continuar relaxando por mais de um dia.
Como chegar a Şile e Ağva: Pegue uma balsa native de Eminönü, Karaköy, Kabataş ou Beşiktaş para Üsküdar, onde você pode pegar o ônibus 139 para Şile ou o 139A para Ağva (passando por Şile). Os ônibus saem a cada hora ou mais. De Istambul, leva aproximadamente três horas para Şile e 3,25 horas para Ağva.
6. Rumelifeneri e Garipçe
Tempo de viagem: 1 hora e 30 minutos
A vila de pescadores de Rumelifeneri fica no extremo norte de Istambul, onde o Bósforo encontra o Mar Negro; seu farol homônimo foi construído em 1856 para monitorar o estreito durante a Guerra da Crimeia. Perto estão as ruínas evocativas de uma fortaleza e arsenal do século XVII, com ondas quebrando abaixo de suas torres gêmeas e dos restos de suas muralhas.
Menos ainda resta da fortaleza na aldeia de Garipçe, aproximadamente três quilômetros ao sul. As duas aldeias são locais populares para os habitantes de Istambul tomarem um café da manhã tranquilo no fim de semana ou jantarem peixe à beira-mar. Ambos também têm pequenas praias que não são particularmente convidativas, mas você pode avistar surfistas surfando nas ondas de Rumelifeneri.
Como chegar a Rumelifeneri e Grego: O ônibus 40 vai de Taksim a Rumelifeni, parando em Garipçe no caminho. Alternativamente, pegue a linha de metrô (M2) de Taksim até a estação Hacıosman e depois pegue o ônibus 150, que também vai para ambas as aldeias. A viagem só de ida leva aproximadamente 1,5 horas de qualquer maneira, mas se o trânsito estiver ruim (como costuma acontecer), a segunda opção provavelmente será mais rápida.
7. Térmico
Tempo de viagem: 1 hora e 30 minutos
A cidade arborizada de Termal, na encosta de uma colina, a cerca de 40 km (25 milhas) de Istambul através do Mar de Mármara, é mais conhecida por suas fontes termais. Cachoeiras, lagos e trilhas para caminhadas podem ser encontradas nas florestas circundantes. Os hammams (banhos turcos) e outras instalações de spa do Termal são suas principais atrações. Na cidade vizinha de Yalova, você pode visitar o Arboreto Karaca e o Yürüyen Köşk, uma pequena mansão à beira-mar que já foi usada como casa de verão por Atatürk, o fundador da moderna República Turca.
Como chegar ao Termal: İstanbul Deniz Otobüsleri opera várias balsas de carro por dia (aproximadamente a cada duas horas entre 7h45 e 21h45) de Yenikapı para Yalova. De Yalova, são 14 km de microônibus ou táxi até Termal. O tempo de viagem é de cerca de 1,5 horas.
8. Yeşilköy e Florya
Tempo de viagem: 1 hora
O subúrbio litorâneo de Florya abriga a Mansão Marinha Atatürk (Atatürk Deniz Köşkü), um impressionante edifício modernista assentado sobre pilares no mar que serviu de casa de verão para o fundador de Türkiye, Mustafa Kemal Atatürk, e agora funciona como um pequeno museu. Perto está o clube de praia Florya Güneș Plajı e, um pouco no inside, o Florya Atatürk Ormanı, um grande parque público com muitas áreas de lazer, mesas de piquenique, árvores e trilhas para ciclismo e caminhada.
A leste de Florya, ao longo do Mar de Mármara, o agradável bairro de Yeşilköy, semelhante a uma vila, tem uma encantadora área portuária, casas históricas de madeira e igrejas escondidas em suas ruelas (a Igreja Católica Latina de St. Etienne, do remaining do século XIX, está aberta aos visitantes diariamente) e muitos restaurantes e cafés. O Museu da Aviação de Istambul, em Yeşilköy, nos limites do antigo Aeroporto Atatürk, é uma exposição principalmente ao ar livre de aviões e equipamentos militares.
Yeşilköy e Florya estão conectadas por um longo calçadão e parque à beira-mar, frequentado por famílias locais para um piquenique ou um passeio. O caminho passa pelo Aquário de Istambul, com mais de 1.500 espécies aquáticas e terrestres; um parque de diversões antiquado (Parque temático); duas pequenas praias públicas com instalações mínimas; e vários locais para alugar bicicletas, patinetes e carros a pedal.
Como chegar a Yeşilköy e Florya: Pegue o metrô (linha M2) de Taksim para Yenikapı e depois faça baldeação para a linha ferroviária Marmaray, que para em Yeşilköy (em frente ao Museu da Aviação), Florya Akvaryum (perto do aquário) e Florya (perto da Mansão Marinha Atatürk). A viagem inteira deve durar menos de uma hora em cada sentido.
9. Edirne
Tempo de viagem: 3 horas
A cidade fronteiriça ocidental de Edirne foi a capital do Império Otomano depois de Bursa e antes de Istambul. Possui o que é amplamente considerado a obra-prima de Mimar Sinan, o arquiteto que projetou muitas das mesquitas e outros monumentos mais famosos de Istambul.
Além da Mesquita Selimiye, listada como Patrimônio Mundial da UNESCO, em Sinan, o patrimônio cultural de Edirne inclui um hospital do século XV e um complexo escolar de medicina, uma sinagoga lindamente restaurada de 1906 e inúmeras outras grandes mesquitas e pequenos museus.
A cidade também é famosa por seu competition de luta livre de petróleo Kırkpınar, um torneio esportivo exclusivamente turco realizado anualmente no remaining de junho ou início de julho. Há muitos hotéis em Edirne se você quiser prolongar sua estadia.
Como chegar em Edirne: Diversas empresas de viagens oferecem serviços de ônibus frequentes e confortáveis da principal estação rodoviária de Istambul (no andar de cima da estação de metrô Otogar na linha M1) para Edirne. O tempo de viagem é de cerca de três horas.
10. Floresta de Belgrado
Tempo de viagem: 1 hora
A Floresta de Belgrado de 13.590 acres (Floresta de Belgrado) no extremo norte da cidade é adorada pelos caminhantes, corredores, ciclistas de montanha e piqueniques de Istambul. A maioria dos visitantes fica perto de um dos nove parques naturais dentro da floresta, onde há mesas de piquenique, estacionamento e outras instalações, mas aventure-se em qualquer uma das dezenas de trilhas e você terá a vegetação serena quase toda para você. .
Leve GPS, pois as trilhas não são sinalizadas. Escondidas entre as árvores, você encontrará sete barragens otomanas, algumas delas bastante grandiosas, datadas de 1620 e construídas para fornecer água à cidade através de um extenso sistema de aquedutos e canais. O Arboreto Atatürk dentro da floresta tem lagos, trilhas para caminhada e quase 2.000 tipos diferentes de árvores e plantas.
Existem cafés-restaurantes rústicos nos estacionamentos de alguns parques naturais dentro da floresta, incluindo Ayvat Bendi e Falih Rıfkı Atay, e muitos lugares para piqueniques independentes. Uma política rigorosa de proibição de comer ou beber é aplicada no Atatürk Arboretum.
Como chegar à Floresta de Belgrado: Pegue o metrô (linha M2) de Taksim até a estação Hacıosman e depois o ônibus 42HM para chegar a Bahçeköy, o assentamento mais próximo da floresta. De Bahçeköy, você pode caminhar pela floresta ou pegar um táxi até as áreas de piquenique mais populares. No entanto, conseguir um táxi de volta pode ser mais complicado. Para o Atatürk Arboretum, desça no ponto de ônibus Kemerburgaz Yolu, pouco antes do centro da vila. A viagem da estação de metrô Taksim leva cerca de uma hora.
11. Anadolu Kavağı
Tempo de viagem: 2 horas
Uma antiga vila de pescadores à beira da água, Anadolu Kavağı é hoje o término da longa viagem ao Bósforo (uzun Boğaz turu) em uma das balsas de Istambul. A viagem de aproximadamente duas horas em cada sentido é um passeio espetacularmente panorâmico, passando por palácios, mansões e fortalezas à beira-mar.
Na chegada, os passageiros têm pouco menos de três horas para explorar Anadolu Kavağı antes da viagem de volta, tempo suficiente para caminhar até as ruínas de seu castelo, com vista para o ventoso Mar Negro, e passear de volta pela cidade para comer algo em um dos os restaurantes de peixe perto do porto.
Como chegar a Anadolu Kavağı: Os passeios diários com a empresa de balsas Şehir Hatları, administrada pela cidade, partem de Eminönü às 10h35, retornando de Anadolu Kavağı às 15h.
12. Bursa
Tempo de viagem: 2 horas
Uma metrópole moderna e movimentada e a quarta maior cidade de Türkiye, Bursa mantém uma riqueza de monumentos importantes dos seus dias como a primeira capital do Império Otomano no século XIV, incluindo grandes mesquitas, mercados históricos e os mausoléus ornamentados dos primeiros sultões.
As fontes termais da região desembocam em alguns dos hammams e hotéis spa de Bursa. Uludağ, a “grande montanha” que se eleva sobre a cidade, oferece esqui no inverno, caminhadas na floresta no verão e passeio no teleférico mais longo do mundo em qualquer época do ano. Embora você possa visitar Bursa em uma viagem de um longo dia, suas atrações são suficientes para merecer uma pernoite em um dos muitos hotéis da cidade.
Como chegar a Bursa: As balsas BUDO e İDO fazem uma viagem de aproximadamente duas horas de Istambul (partindo de Eminönü e Yenikapı, respectivamente) através do Mar de Mármara até Mshiudanya cerca de seis vezes por dia. De Mudanya, pegue um ônibus ou táxi pelos últimos 32 quilômetros até o centro de Bursa.
Este artigo foi publicado pela primeira vez em 23 de setembro de 2019 e atualizado em 28 de maio de 2024.
