Motivada pela tradição dos vampiros e pelo apelo misterioso, a Transilvânia se tornou a região mais fashionable da Romênia para viajantes. Mas lendas à parte, esta terra mágica de castelos, bastiões medievais e vilas do velho mundo reúne muito charme.
Um paraíso para quem busca natureza e aventura, a vasta natureza selvagem dos Montes Cárpatos preserva algumas das últimas florestas virgens da Europa e um modo de vida mais simples. Aqui estão as coisas que você precisa saber antes de explorar “a terra além da floresta” – a tradução literal do nome medieval da Transilvânia.
1. Drácula é apenas um mito, ou não?
A Transilvânia é famosa por suas lendas de vampiros e o sanguinário Conde Drácula, popularizado pelo romance de fantasia de Bram Stoker de 1897. Mas o Vlad Ţepeş que inspirou o livro period muito actual – conhecido ao longo da história como “Vlad, o Empalador” por seu método agonizante de empalar seus inimigos com longas estacas.
Na verdade, o príncipe da Valáquia do século XV nunca viveu no topo de um penhasco Castelo de Bran – popularmente conhecido como Castelo do Drácula e atraindo perto de um milhão de visitantes por ano. Nem o próprio Stoker jamais pôs os pés na Transilvânia.
Mas o castelo ainda é uma visita obrigatória em qualquer viagem à Transilvânia. Tente vir fora de temporada, para evitar longas filas. Melhor ainda, arrange um tour privado à noite, sem multidões, quando a atmosfera é mais apropriadamente assustadora para uma fortaleza famosa por mistérios assustadores.
2. A Transilvânia tem castelos em abundância
Se você achar o Castelo de Bran muito cheio, há muitos outros castelos para mantê-lo ocupado na Transilvânia. A apenas 50 km (31 milhas) ao sul de Bran, o resort de montanha de Sinaia tem o castelo mais resplandecente do país –Castelo de Pelesescolhido pelo Rei Carol I da Romênia como residência de verão em 1875 devido ao seu magnífico cenário de montanhas Bucegi. O extravagante neo-renascentista arquitetura homenageia a herança alemã da família.
Uma viagem de trem de 20 minutos até Bușteni o levará a Castelo Cantacuzinoum castelo neo-romeno construído por ordem do príncipe Gheorghe Grigore Cantacuzino, primeiro-ministro da Romênia no remaining do século XVIII e início do século XIX séculos. Situado nas instalações de um antigo pavilhão de caça, este foi o native de filmagem da Nevermore Academy no spin-off ultrapopular da Família Addams de Tim Burton, Quarta-feirana Netflix.
3. As cidades medievais estão por toda parte
O passado medieval da Romênia explode em vida pela Transilvânia. Comece explorando o Siebenbürgen, as “sete cidadelas” construídas por mercadores saxões trazidos para proteger a região de invasores turcos e tártaros nos séculos XII e XIII.
Uma das cidades-fortaleza mais bem preservadas, Brasov é perfeita para fotos com suas altas torres góticas e telhados em tons de laranja. Convenientemente perto da Poiana A estação de esqui de Brașov é o destino mais visitado da Romênia e um novo aeroporto internacional foi inaugurado em 2023, proporcionando fácil acesso. Do lado de fora Brasov no sopé do Monte Tâmpa – acessível a pé ou de teleférico – uma placa com letras brancas, estilo Hollywood, brilha no horizonte.
Vá para o livro de histórias SIGHIŞOARA para explorar a última fortaleza medieval habitada na Europa e sua torre do relógio do século XIV, bem como os edifícios coloridos do arco-íris SIGHIŞOARAcidade velha classificada pela UNESCO. Uma antiga Capital Europeia da Cultura, nas proximidades Sibiu encanta com suas peculiares “casas com olhos” – edifícios de herança saxônica, adornados com janelas em forma de pálpebras em seus telhados.
4. A Transilvânia é uma região multiétnica e multirreligiosa
Situado em um paisagem verdejante, pequenas cidades e vilas estabelecidas há centenas de anos preservam uma forma de multiculturalismo específica da Transilvânia. Ao lado de colonos saxões com suas influências germânicas, a Transilvânia tem uma grande comunidade húngara que remonta à época do Reino da Hungria e do Império Austro-Húngaro.
Grandes cidades como Cluj-Napoca e Targu Mures são testemunho de uma convergência duradoura de culturas. Da mesma forma, enquanto a maior parte da Romênia é cristã-ortodoxa, igrejas de outras denominações abundam, hospedando congregações que falam vários idiomas.
5. A Transilvânia autêntica perdura nas aldeias
Obter uma sensação actual do idílio da Transilvânia, vá até as vilas e aproveite uma viagem lenta. Sete vilas da Transilvânia estão inscritas na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO por causa de suas igrejas fortificadas – seis delas saxônicas e uma székely – e o artesanato tradicional ainda é praticado, com casas saxônicas autênticas maravilhosamente restauradas em cores brilhantes.
Embora a população de língua alemã da Romênia tenha diminuído desde o colapso do comunismo em 1989, os esforços de conservação e o ecoturismo floresceram neste antigo coração da Saxônia. Planeje uma estadia em uma casa de hóspedes tradicional em Biertan ou Viscri, para acordar com o som do canto dos pássaros e o cheiro de fumaça de madeira flutuando no ar fresco da manhã. Ficar em Casa Eva Wagner em Biertan, o Igreja Fortificada de Biertano maior do gênero, fica à vista de todos enquanto você relaxa em uma banheira de hidromassagem ao ar livre.
6. Cuidado com os ursos sempre presentes na Transilvânia
As Montanhas dos Cárpatos abrigam uma enorme variedade de vida selvagem, de lobos e linces a antílopes camurças. As montanhas também abrigam a maior população de ursos pardos da Europa – cerca de 8000 deles, um número que aumentou significativamente graças aos esforços dos conservacionistas.
Avistar ursos é emocionante e avistamentos são quase garantidos ao viajar em estradas de montanha, mas ficar alerta é essencial. Nos últimos anos, os ursos começaram a migrar para fora de seus habitats naturais, descendo para resorts de montanha e atacando gado de fazenda. Não é incomum receber mensagens de texto de alerta R0-ALERT ou ver cartazes em hotéis alertando sobre a presença de ursos ao viajar na região.
Muitos turistas cometem o erro de alimentar ursos, o que aumenta o risco de encontros perigosos. Após um ataque deadly de urso, a Romênia introduziu uma lei de controle de ursos em 2024 para reduzir a crescente população de ursos. Fique seguro fazendo barulho ao se mover por áreas florestais e fique longe de ursos com filhotes.
Para ver ursos com segurança, visite o Santuário do Urso Libearty em Zărnești, onde 100 ursos pardos foram resgatados das duras condições de vida em cativeiro e agora vagam livremente em 69 hectares (170,5 acres) de florestas de coníferas.
7. A Romênia oferece algumas viagens rodoviárias incríveis
Eleito o melhor passeio do mundo pelo salão do automóvel Prime Geara estrada Transfăgărășan é uma experiência emocionante da lista de desejos. Conectando a Transilvânia com a histórica Valáquia, e serpenteando pelos picos mais altos das Montanhas Făgăraş, a jornada atinge o pico de 2034m (6673 pés) perto do lago glacial de Bâlea com sua cachoeira em cascata. A caminho, você pode avistar as ruínas acidentadas de Clareiras da Cidadelaa verdadeira residência de Vlad, o Empalador.
Esta rodovia elevada foi construída na década de 1970 como uma resposta à invasão da Tchecoslováquia pela União Soviética em 1968. Nicolae Ceaușescu queria uma rota segura através das montanhas para suas tropas caso o mesmo acontecesse na Romênia, mas a estrada só é utilizável pelo tráfego no verão. Venha de meados de junho até o remaining de outubro e verifique se a estrada está aberta antes de seguir para as montanhas, pois eventos esportivos e mau tempo podem fechar a rota temporariamente.
8. Esteja preparado para ser empanturrado com comida pelos moradores locais
Você não estaria na Romênia se não se sentisse aberto a comer mais do que planejou. A hospitalidade rural geralmente funciona na premissa de que “mais é mais”, e na Transilvânia, a comida e as bebidas são particularmente atraentes.
As especialidades locais incluem geléia de rosa mosqueta e as ricas sopas de estragão, que são uma especialidade da área, normalmente servidas com uma dose de picante conhaque – um conhaque de ameixa contendo entre 40 e 50% de álcool – para começar. Para experimentar a hospitalidade da Transilvânia no seu melhor, reserve alguns dias para ficar em uma casa de hóspedes acquainted que cultiva sua própria comida, onde você pode desfrutar de comida saudável do campo em abundância.
9. A Transilvânia é um ótimo lugar para caminhadas
Para uma imersão ativa na vida bucólica da aldeia, a base da experiência romena, experimente fazer uma caminhada de longa distância By way of Transilvânica trilha, atravessando sete regiões históricas da Romênia. Inaugurada em outubro de 2022, a rota já é uma Vencedor do prêmio Europa Nostra por seu papel pioneiro na promoção do desenvolvimento native sustentável e proteção do patrimônio. Seguir esta trilha de caminhada, ciclismo e cavalgada de 1420 km de extensão é como voltar no tempo para comunidades rurais que quase não mudaram em gerações.
Passando por uma série de fascinantes Patrimônios Mundiais da UNESCO, o “caminho que une” é a jornada mais completa que você pode fazer nas florestas e prados verdejantes da Transilvânia e além. Ao longo do caminho, você conhecerá e se hospedará com moradores que cultivam sua própria comida, viajam em carroças puxadas por cavalos e colhem feno para secar ao sol, como fazem há séculos.
10. Você pode ficar no retiro de um rei
Inesperadamente, a Transilvânia é um destino favorito do Rei Charles III. O monarca inglês tem feito visitas regulares à Transilvânia desde 1998. Como a maioria das famílias reais europeias são parentes distantes, Vlad, o Empalador, também é seu ancestral!
Fascinado pela beleza inalterada da região, o Rei Carlos está fortemente envolvido na conservação do patrimônio rural da Transilvânia, restaurando diversas casas de fazenda saxônicas que os visitantes podem reservar para pernoites. incluindo um retiro privado na natureza no Vale Zalán ao norte de Brașov, construída no século XVII e restaurada no autêntico estilo da Transilvânia.
A casa do rei em Viscri é um testamento à paixão do monarca pela arquitetura tradicional, agricultura sustentável e conservação da biodiversidade. Aberto ao público entre abril e outubro, ele hospeda exibições e sessões de treinamento promovendo o artesanato native.
Este artigo foi publicado pela primeira vez em 28 de maio de 2019 e atualizado em 20 de agosto de 2024.
